Qué es la viruela símica (Mpox) y cómo ayudar a prevenir su propagación

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la viruela símica, o mpox (anteriormente conocida como monkeypox o viruela del mono), es una enfermedad zoonótica causada por el virus de la viruela símica, el cual pertenece a la misma familia que el virus de la viruela (smallpox).

Los síntomas de la viruela símica pueden incluir:

• Fiebre
• Dolor de cabeza
• Dolor de cuerpo
• Escalofríos
• Agotamiento
• Inflamación de los ganglios linfáticos
• Sarpullido que puede parecerse a granos, espinillas o ampollas que aparecen en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo

La mayoría de las personas infectadas se recuperan dentro de un período de dos a cuatro semanas, pero existen varias medidas prácticas que pueden ser tomadas para ayudar a prevenir esta infección y reducir su propagación en tu comunidad.

Según los CDC, el virus de la viruela símica se transmite a través del contacto cercano, a menudo de piel a piel, entre personas. Esto puede incluir el contacto directo con lesiones causadas por la viruela símica, costras o fluidos corporales de una persona ya infectada, o el contacto indirecto a través de objetos, telas (vestimenta, ropa de cama o toallas) o superficies que hayan sido utilizadas por alguien infectado. Por esta razón, los CDC y los expertos en salud recomiendan evitar el contacto cercano con cualquier persona que pueda tener este virus.

• Evita el contacto con individuos infectados: para protegerte contra la transmisión directa de persona a persona, evita el contacto cercano, de piel a piel, con individuos que estén infectados o que tengan un sarpullido que se parezca al de la viruela símica.
• Evita el contacto con objetos contaminados: evita el contacto con objetos y materiales que hayan sido utilizados por una persona con viruela símica. No compartas utensilios para comer o vasos con personas infectadas, y no manipules ni toques la ropa de cama, toallas o vestimenta de una persona que tenga viruela símica.
• Higiene de las manos: siempre es importante practicar una buena higiene lavándose las manos con agua y jabón o utilizando un desinfectante para manos a base de alcohol.
• Si no te sientes bien: especialmente si te aparece en la piel un sarpullido nuevo e inexplicable (con o sin escalofríos y fiebre), evita el contacto con otras personas. Llama por teléfono antes de buscar atención médica o, en caso de que no puedas realizar una llamada con anterioridad, al llegar al establecimiento de salud informa al personal sobre cualquier inquietud que tengas relacionada con la viruela símica.

Los CDC recomiendan que las personas que tienen viruela símica, y que no requieren hospitalización, se aíslen en casa mientras dure la enfermedad. Si estás cuidando a alguien con viruela símica debes utilizar equipo de protección personal, como mascarilla y guantes, cuando manipules artículos contaminados por la persona enferma (como su ropa de cama y toallas) y mantener a esa persona aislada de los demás.

Según los CDC, se recomienda desinfectar las superficies de todas las áreas donde una persona con viruela símica ha estado o está pasando tiempo (como el hogar o un vehículo), así como desinfectar su ropa de cama, toallas y vestimenta. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) ha activado su Política de Patógenos Emergentes para la viruela símica con el objetivo de apoyar la desinfección de superficies duras. Esto significa que los fabricantes de productos pueden hacer afirmaciones extraoficiales sobre la eficacia de un desinfectante contra la viruela símica. Múltiples productos desinfectantes de Clorox son elegibles para su uso contra este virus, incluyendo las toallitas desinfectantes Clorox® Disinfecting Wipes, el blanqueador Clorox® Disinfecting Bleach y el spray desinfectante Clorox® Clean-Up® Cleaner + Bleach.

Evita el contacto cercano con personas enfermas y practica las recomendaciones de los CDC, así como las normas de tu localidad. Obtén más información sobre cómo mantenerte saludable y libre de gérmenes a través de la higienización y desinfección.